Gaara (tiếng Nhật: 我愛羅, Ngã Ái La) là một trong những nhân vật chính của bộ truyện Naruto, từng được miêu tả vào vai phản diện. Là một Jinchuuriki của Nhất Vĩ Shukaku, Gaara còn được gọi dưới cái tên là "Gaara của sa mạc" (砂瀑の我愛羅, Sabaku no Gaara; English "Gaara of the Desert"). Trong phần II, cậu trở thành Kazekage Đệ Ngũ của Làng Cát.
Diễn viên lồng tiếng Ishida Akira
Hồ sơ
Tuổi 12-13 ở phần I,
15-16 ở phần II
Ngày sinh 19 tháng 1
Nhóm máu AB
Chiều cao phần 1: 146.1 cm-148.1 cm
phần 2: 166.1 cm
Cân nặng phần 1: 39-40.2 kg
phần 2: 50.9 kg
Gia đình Kazekage Đệ Tứ (cha)
Karura (mẹ)
Yashamaru (cậu ruột)
Kankurou (anh trai)
Temari (chị gái)
Thông tin
Làng hiện tại Làng Cát
Nhóm hiện tại Baki (cùng với Baki, Temari, Kankuro)
Sư đoàn 4 của liên minh nhẫn giả
Tổng quan
Gaara là người con thứ ba của Kazekage Đệ Tứ và Karura, là em trai của Temari và Kankurou. Trước khi được sinh ra, cha của cậu đã ra lệnh cho bà Chiyo phong ấn Nhất vĩ Shukaku vào cậu với mong muốn biến cậu thành vũ khí tối thượng của làng Cát (cậu là người duy nhất trong ba người con của Kazekage Đệ Tứ tương thích với vĩ thú này). Cậu được sinh non nên khi vừa chào đời đã yếu ớt và nhỏ bé bất thường. Trước khi chết, mẹ của cậu, Karura đã thề sẽ luôn luôn bảo vệ cậu. Gaara được huấn luyện bới chính cha của mình, nhưng tuyệt nhiên không biểu hiện tình cảm. Gaara lớn lên trong tình cảm của người cậu ruột ,Yashamaru.
Mang trong mình sức mạnh của Nhất Vĩ Shukaku, chính là nguyên nhân cậu bị dân làng căm ghét và sợ hãi. Trong suốt khoảng thời gian bị mọi người xem như một con quái vật, Yashamaru dường như là người duy nhất yêu thương và quan tâm đến Gaara. Khi Gaara mắc sai lầm làm tổn thương đến người khác, Yashamaru là người duy nhất hiểu rằng cậu hoàn toàn không cố ý. Vì thế, Hội đồng làng Cát đã xem xét Gaara như một thí nghiệm thất bại và là mối nguy hiểm đe dọa ngôi làng, cha của cậu cũng đã rất thất vọng về điều này.
Vì sự an nguy của ngôi làng, cha của cậu đã quyết định "thử" cậu bằng việc ra lệnh cho Yashamaru đánh đòn tâm lý với cậu, nói dối về người mẹ của cậu để xem rằng cậu có đủ khả năng kiểm soát giữa cảm xúc của mình và sức mạnh từ vĩ thú hay không. Yashamaru đã nói với Gaara rằng mẹ cậu chưa bao giờ yêu thương cậu và anh ấy cũng đã cố ám sát cậu nhưng thất bại và bị đánh trọng thương. Ngay sau đó Gaara cũng vừa kịp nhận ra kẻ ám sát ấy là ai, trong cảm xúc tột độ cậu đã hoảng hốt, rung sợ và khóc rất nhiều.
Mặc dù Gaara đã cố tin rằng hành động ấy của Yashamaru chỉ là mệnh lệnh buộc phải làm từ ngài Kage nhưng Yashamaru cũng đã nói dối rằng anh ấy cũng rất muốn và sẵn sàng giết cậu. Anh ấy cũng đã nói dối rằng anh ấy chưa bao giờ thực sự yêu thương Gaara, giết cậu chính là để trả thù cho cái chết của chị mình, người đã đặt cái tên "Con quái vật chỉ yêu bản thân" (我を愛する修羅, Ware wo ai suru shura) cho cậu, không phải vì yêu thương cậu mà là vì căm thù ngôi làng này. Trong nổ lực cuối cùng giết chết Gaara, Yashamaru đã cho nổ những lá bùa quấn xung quanh cơ thể mình và nói lời cuối cùng: "Làm ơn hãy chết đi!". Nhờ cát bảo vệ, Gaara vẫn sống sót sau vụ nổ và cũng đồng thời mất đi mãi mãi người duy nhất trên cõi đời này yêu thương và quan tâm cậu. Trong sự đau buồn tột độ ấy, cậu đã khắc lên trán chữ "Yêu" (愛, ai) bằng chính thứ cát của mình, đó có lẻ là nỗi đau xác thịt đầu tiên mà cậu trải qua. Lúc sau, cậu đã mất kiểm soát và biến thân hoàn toàn thành Shukaku và tấn công những khu vực xung quanh trước khi cha cậu dùng Cát Vàng để ngăn chặn. Từ sau cú sốc quá lớn ấy, Gaara dần trở thành một kẻ đáng sợ và độc ác, cậu thích việc giết chóc để chứng tỏ sự tồn tại của mình.
Chứng kiến mọi sự việc diễn ra, cha của Gaara đã thừa nhận cậu là một sự thất bại và định đoạt "giá trị" của cậu bằng việc ám sát cậu, có tất cả sáu lần ám sát như thế và tất cả đều đã thất bại. Chính vì điều đó, cậu càng căm ghét và sợ hãi người cha của mình. Sau một thời gian không được nêu rõ, dường như Gaara đã ổn định và kiểm soát sức mạnh của mình tốt hơn, cha cậu đã nhận ra được điều này và đã dừng kế hoạch ám sát cậu và tiếp tục chuyển qua lợi dụng cậu như một thứ vũ khí của ngôi làng.
Cá Nhân
Hành động và lời nói của người cậu Yashamaru đã thay đổi con người Gaara, cậu luôn muốn tỏ ra thân thiện với người khác kể cả khi họ sợ hãi và căm ghét cậu. Nhận ra rằng không còn ai yêu mình, Gaara đã dùng cát để khắc lên trán chữ "yêu" với ý nghĩa biểu tượng "con quái vật chỉ yêu bản thân mình" và đúng với những gì mong muốn của người mẹ quá cố của cậu. Gaara trở thành một người lạnh lùng, trầm tính, và nung nóng một lòng căm thù với mọi người xung quanh trừ bản thân và "Người mẹ": âm thanh của Shukaku trong đầu. Cậu đã học được cách tạo niềm vui và mục đích sống của mình, đó là giết chết những người đã cố ám sát cậu hoặc đẹ dọa sự tồn tại của mình. Điều đó lại càng tồi tệ hơn khi bên trong cậu cũng chứa một con quái vật khát máu. Sự tàn nhẫn của Gaara, sự khát máu của cậu được minh chứng qua việc sát hại 2 ninja làng mưa Baiu và Midare mặc cho họ van xin đến nhường nào. Gaara mất ngủ vì nỗi sợ hãi rằng con quái vật bên trong cậu sẽ nuốt chửng mình trong lúc cậu đang ngủ say. Sự bất ổn về tinh thần và mong muốn được giết chóc được miêu tả rằng cậu có thể sẳn sàng giết anh chị ruột của mình nếu như họ cản đường cậu.
Tuổi thơ của Gaara có cái gì đó giống với Naruto, nhưng lại không may mắn bằng, vì không ai coi cậu là bạn, không ai quan tâm lo lắng như Iruka lo cho Naruto cả. Cả hai đều cô đơn, đều muốn được quan tâm, yêu thương và thừa nhận, thoát khỏi định kiến của mọi người - họ là chính họ chứ không phải con quái vật mà họ buộc phải "chứa" và cả 2 cũng đã từng rơi vào hoàn cảnh tuyệt vọng, đau buồn. Trong khi Naruto cố gắng quậy phá, làm các trò nghịch ngộm để gây sự chú ý của mọi người thì ngược lại Gaara khẳng định bản thân mình bằng việc giết chóc, đặc biệt là những ai đã thách thức cậu. Hơn nữa, khi mà Naruto được Iruka và tiểu đội Kakashi thừa nhận thì bên cạnh Gaara chẳng có ai, không ai thừa nhận bản thân cậu, kể cả cha, anh và chị ruột của mình, tất cả họ đều kinh sợ con quái vật ngự trị trong con người của cậu. Người duy nhất gần gũi với Gaara là Yashamaru cũng buộc phải tuân lệnh mà phản bội cậu, và cậu đã trở thành một kẻ cô đơn thực sự. Gaara không hề có mục đích sống và chiến đấu nào ngoài bản thân của mình cho đến khi đối đầu với Naruto.
Sau khi bị Naruto đánh bại, Gaara đã rất sốc khi biết rằng Naruto biết rất rõ nỗi đau mà cậu phải chịu trong suốt cuộc đời mình. Cậu thậm chí còn rất ngạc nhiên khi Naruto không bao giờ từ bỏ hy vọng được công nhận như một con người và tìm được những người bạn thật sự quan tâm đến. Khi nhìn thấy Naruto dốc sức bảo vệ những người bạn của mình, Gaara đã tự đặt câu hỏi cho con đường đi của riêng mình. Khi nhận ra được rằng mình đã quá dễ dàng từ bỏ, Gaara đã quyết định tiếp bước trên con đường mà Naruto đang đi, mong muốn được trở thành một vị Kage bảo vệ cho ngôi làng. Sau vài năm, sự quyết tâm để tìm thấy hạnh phúc của bản thân đã có câu trả lời, câu quyết định sử dụng sức mạnh của chính bản thân mình mà không cần tới con quái vật bên trong. Gaara và Naruto cuối cùng cũng có được một tình bạn thân thiết.
Từ khi trở thành một người bạn thân thiết với Naruto, cậu cũng có khả năng thay đổi và tác động đến quan điểm của người khác, như đối với Onoki trong Hội Nghị Kage, thuyết phục và khích lệ các ninja trước khi chiến tranh diễn ra và thậm chí khuyên Naruto nên làm những gì cần thiết với tư cách là một người bạn của Sasuke. Bước tiếp con đường giống như Naruto mà cậu đã chọn từ trước, bây giờ cậu có thể gạc bỏ mọi sự thù hận, ác cảm với bất kì ai, kể cả cha cậu, người đã đẩy cậu vào cuộc đời đau khổ trước đây. Cậu cũng đã thừa nhận rằng mình đã tha thứ cho cha và cũng đã khóc rất nhiều khi biết được sự thật về người mẹ của mình, mẹ cậu thực sự rất yêu thương cậu và thứ cát luôn bảo vệ cậu chính là tình thương của người mẹ giành cho đứa con.
Gaara quan tâm sâu sắc đến Naruto và chí hướng của cậu ta, mặc dù hành động của Sasuke tại Hội Nghị Kage và danh nghĩa là tội phạm quốc tế, Gaara đã cố gắng thay mặt Naruto khuyên bảo Sasuke quay về chính đạo và cậu cũng đã rơi 1 giọt nước mắt vì con đường tâm tối của Sasuke và cũng như nỗi thất vọng mà Naruto sẽ phải nhận. Gaara đã nói với Naruto rằng chạy theo Sasuke là một điều ngu ngốc, Sasuke đã không còn như trước đây, không còn cứu vãng nỗi, cậu nói điều này với Naruto là vì cậu xem Naruto là "bạn bè".
Mặc dù vẫn giữ sự lạnh lùng và tàn nhẫn khi đối đầu với địch thủ, cậu vẫn dốc lòng bảo vệ cho người thân và những người vô tội khác. Điều đó đã được thấy khi cậu bảo vệ ngôi làng của mình khỏi Deidara, bảo vệ anh chị mình, Darui, thầm chí là Raikage để chống lại sự tấn công từ Sasuke. Cậu cũng hiểu sâu sắc nổi đau, sự cô đơn, hận thù mà người khác phải chịu đựng trong quá khứ bằng việc nhìn vào ánh mắt của họ, chẳng hạn như Kimimaro, Naruto và thậm chí cả Sasuke.
Xuất hiện
Giống như Naruto, Gaara có vẻ ngoài nhỏ bé hơn những người cùng trang lứa, thực tế là vì cậu được sinh non. Cậu có làn da nhạt, mái tóc ngắn và có màu nâu đỏ như gạch. Cậu có đôi mắt màu xanh lá cây. Gaara đặc biệt không có chân mày, và sự xuất hiện của cậu cũng có 2 điểm đáng chú ý. Một là vòng thâm đen như loài Tanuki ở mắt (đã có từ khi được sinh ra) và hai là chữ "Yêu"(愛, ai) nằm phía bên trái của trán, kết quả từ sự "phản bội" của Yashamaru. Gaara chẻ mái về phía bên phải làm lộ rõ hán tự đó. Gaara cũng được miêu tả là trầm tính, mạnh mẽ, ưu tú và rất đẹp trai.
Năng lực
Gaara là một ninja vô cùng mạnh mẽ, được minh chứng khi đã trở thành Kage chỉ mới ở tuổi 15. Sức mạnh và quyền lực của cậu được tôn trọng và đánh giá rất cao bởi mọi người trong liên minh nhẫn giả, bao gồm cả các kage khác. Thậm chí Mizukage Đệ Nhị cũng đánh giá rất cao kĩ năng của cậu, và gọi cậu là "Ngọc trong đá" trong ngũ đại Kage. Cậu đã đánh bại cha của mình-Kazekage Đệ Tứ và MizuKage Đệ Nhị. Cậu cũng được đánh giá cao bởi Deidara sau khi bắt được cậu và cũng như sau khi mất 1 cánh tay sau đòn tấn công. Trong những người đồng trang lứa với mình, Gaara có một sự vượt bậc về thứ hạng và năng lực rất cao. Mặc dù đã bị tước đi vĩ thú Shukaku nhưng cậu vẫn đủ khả năng giữ chức vụ Kazekage, và cha của cậu cũng đã công nhận rằng cậu đã vượt qua ông ấy khi mà Cát vàng của cha cậu có lợi thế hơn rất nhiều. Cậu đã hoàn toàn đánh bại Mizukage Đệ Nhị và Chưng Ngụy Bạo Uy, nhẫn thuật mà ngay đến cả Muu-Tsuchikage Đệ Nhị cũng không thể làm gì được. Phong cách chiến đấu của Gaara vẻ ngoài rất bị động, cậu hiếm khi cử động cơ thể mình khi tấn công đối thủ. Giống như nhiều ninja làng Cát khác, cậu có khả năng trong việc sử dụng các lá bùa phong ấn kết hợp với quan tài cát của mình.
Ở phần II, Gaara lên làm Kazekage đệ ngũ của làng Cát. Cậu ta không thay đổi gì nhiều về ngoại hình, nhưng tính cách đã có sự đổi khác. Trước đây cậu ta thù ghét tất cả (trừ Naruto), nhưng bây giờ đã khác. Cậu đã trở nên thân thiết với Kankuro và Temari; nói chung, cậu cởi mở và đỡ lạnh lùng hơn trước. Thậm chí cậu đã dùng lượng Charka điểu khiển một lượng cát khổng lồ để che cho cả ngôi làng Cát đỡ đất sét nổ của Deidara. Chính điều này khiến cho Gaara mắc bẫy Deidara và bị thương. Nhưng trong lúc bị thương Gaara vẫn cố dùng số Charka cuối cùng trong người để di chuyển đống cát khổng lồ để nó khỏi đổ ập xuống làng Cát bên dưới. Chính vì vậy mà cậu đã bị mất sức ngất đi Tổ chức Akatsuki đã bắt sống được cậu sau trận đánh đó. Làng Cát gởi những con chim nhanh nhất của họ đến làng Lá (nhiều người trong làng Cát không hề mong muốn Gaara trở về vì con quái vật Shukaku đang bị phong ấn trong người cậu, nhưng do cậu là Kazekage nên họ vẫn phải cử người đi cứu Gaara). Đại nhân Tsunade đã cử nhóm 7 (Naruto, Sakura, Kakashi, không còn Sasuke) đến hỗ trợ làng Cát. Sau đó, thấy không an tâm, Tsunade đã cử thêm nhóm Might-Guy (Guy, Neji, Tenten, Lee) đi trợ giúp nhóm 7.
Gaara đã bị Akatsuki giết trước khi Naruto đến kịp. Deidara đã bỏ chạy, mang theo xác của Gaara. Naruto cùng thầy Kakashi đã đuổi theo để cứu lại Gaara. Naruto cuối cùng đã cứu lại được Gaara, nhưng Gaara đã chết. Naruto đau đớn, buồn bã và tức giận vô cùng, nhưng bà Chiyo đã dùng nhẫn thuật chuyển sinh để cứu sống Gaara, đánh đổi mạng mình lấy mạng Gaara.
Và Gaara đã sống lại, nhưng không còn Shukaku trong người nữa (nó đã bị Akatsuki lấy đi mất - đây là mục đích khiến chúng phải bắt sống được Gaara). Sự trở lại của Gaara được đón chào bởi tất cả ninja làng Cát. Cuối cùng, khi đội Kakashi và đội Gai rời làng Cát, Gaara đã chủ động bắt tay tạm biệt Naruto - người đã làm thay đổi cuộc đời cậu.
Sang phần II thì cậu có vẻ được yêu thích hơn vì lúc nhỏ chẳng ai dám lại gần cậu (trừ Naruto, Temari, Kankuro). Nhưng khi cậu lên làm Kazekage thì các cô gái trong làng không những không xa lánh cậu mà còn coi cậu là thần tượng và luôn bám theo cậu. Họ đã nhiều lần cãi nhau để giành được tình cảm của vị Kazekage lạnh lùng này.
Trong phần I,cậu thu nhận được một cô gái có thể gọi là học trò của cậu tên là Matsuri. (điều này chỉ xảy ra trong anime do các nhà làm phim dựng nên) còn manga thì không được tác giả nhắc tới. Tuy nhiên, Matsuri đã xuất hiện trong phần II, là 1 trong những người dân Làng Cát đón Gaara trở về sau khi đội của Naruto cứu được cậu
Hiện nay, Gaara vẫn giữ chức Kazekage Đệ Ngũ. Khi thư mời họp Hội Nghị 5 Kage từ Raikage được gửi đến, Gaara cùng Kankuro và Temari lên đường đến Thiết quốc dự hội nghị.